中国为挪威建造的大桥通车,北极圈内最大跨径悬索桥

Chinese-built bridge opens to traffic in Norway 中国为挪威建造的大桥通车 Norway's 2nd largest bridge, built by a Chinese firm, has opened to traffic. It's the longest suspension bridge within the Arctic Circle. 由中国四川公路桥梁建设集团(四川路桥)承建的挪威第二大桥哈罗格兰德大桥通车典礼9日举行。这座大桥位于挪威北部港口城市纳尔维克附近,桥长1533米,是北极圈内最大跨径悬索桥。该桥缩短了从纳尔维克前往特罗姆瑟、哈尔斯塔等地的路程。 9d9e0d8fgy1fyrchek8rcj20m80etjz4.jpg 9d9e0d8fgy1fyrche2bjuj20m80etdlz.jpg youtube读者的评论: 译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/46782.html NKS 20 Hahahahaha... is unbelieveble. China has built such a giant bridge in Europe! Europeans just say everything made by chinese is dangerous and cannot last long. But at the end of the day, they all go for China's technology. If it was in Africa all the westerns should say China is colonizing Africa, nonsense.
The longest Africa's suspention bridge was opened by chinese in Mozambique, just three weeks ago, since then, the mozambican government was heavily criticized by european union countries and USA. Is not fair.
哈哈哈,不可思议,中国居然在欧洲造了这么一座大桥! 欧洲人不是说中国制造的一切都是危险的吗,用不了多久。 结果呢,还不是对中国技术趋之若鹜。 要是中国为非洲建造大桥,西方人会说中国在殖民非洲之类的云云。 三个星期前,中国人为莫桑比克建造的非洲最长悬索桥通车了。 通车后,莫桑比克政府一直受到欧盟国家和美国的批评,这不公平   Yasoboy
Will they say this is another Chinese debt trap??
他们是否会说这又是中国人的债务圈套?   Krishna Dhakal
china want peace and development in world but Western country like usa terrorist makes problem every way of china god will see chinese thanks your amazement mind and bravery
中国希望和平发展,然而诸如美国那样的西方国家不断地给中国制造麻烦。   Stanley Marzec
This MARVEL engineering structure amaze me so much. Love you China for your work, risk and responsibility you take with everything you do. All the best.
工程奇迹啊,让我大吃一惊!   llie,muffasa and others And western media will show this as achievement of a western country without even mentioning name of China in it 西方媒体会说这是西方国家的成就,对中国只字不会提 Nij Jin
They actually already did....They didn't give a single credit to the Chinese company.
已经在这样说了,根本就没有提到中国公司 Sean Hard
WOW no mention of the builder. We had to learn it from the Chinese media. WOW, just wow!
哇塞,居然没提到建造方。我们得向中国媒体学习,哇塞 TheMiddleKingdom
ONE WORD.....PREJUDICE !
这就是偏见   Moses Joshua
China is building the world!
中国正在建造这个世界 Htin Moe
America is trying to stop it by any means.
美国在不择手段地阻拦   alwho
Wow! China infrastructure technology has made tremendous progress. Their projects are on time and within budget
哇塞!中国的基建技术进步相当大啊。 工期不会拖延,预算不会超出   Zhou新
对于他们可能是世纪工程,然而对于中国人只是15秒转瞬即逝的一段新闻
  apispis1986 tincola7172
Thanks china. Eheh again and again
谢谢中国,谢谢啊,再次感谢   Baidu Mel
I have been saying all along that China can build infrastructures on time, on budget and at a fraction of the cost compares to western countries, Elon Musk said that " Chinese can build infrastructures 100 times faster than America "
我说过,中国修建基础设施都能按时完工,预算不会超标,成本只是西方国家的一小部分。 伊隆·马斯克说过:中国人修建基础设施的速度是美国的100倍。   Matthew Ng
Thanks for sharing. Love from the USA
我来自美国。谢谢分享   Yasoboy
Is this another Chinese debt trap like what United Snake and the Hindia used to claim what the Chinese is doing?
这是美国和龙8国际娱乐一直老生常谈的所谓中国债务陷阱吗?   Rob Ma
CHINA SUPER TOP!
中国第一!   Indians are filthy slumdogs India is a shithole
Now even so-called advanced western countries are looking to China to build for them. Not long ago Germany bought China's new jet engine technology.
现在连所谓的先进西方国家也让中国帮助建造大桥了 不久前,德国还购买了中国新的飞机发动机技术   TheMiddleKingdom
China is an awesome country, no matter what others critical what China does, the Chinese just continue do whats are rights. Not just built bridges in Norway, they even built railroads, dams, roads, bridges and buildings in Africa continent and elsewhere around the world. The West said it is debt trap, well, is there a free money in this world ?
中国是一个不可思议的国家,不管别人怎么说三道四,中国人一直坚持自己的原则。 不仅为挪威建造大桥,而且在非洲乃至世界其他地方修公路、修铁路、筑大坝,修桥等 西方说是债务陷阱,好吧,难道世界上有免费的午餐吗?   Baidu Mel
China has been building similar size of bridges, hundreds of them all over the world, No big deal ! For CHINA , IT IS JUST ANOTHER DAY AT THE OFFICE.!
这样大的桥,中国已经在全世界建造几百座了,没什么大不了的!   kingsong FY
Soon the American media will find news that will damage the relationship between China and Norway. I really hate the United States
美国媒体很快会挑刺,会破坏中国和挪威的关系。我讨厌美国,真的   crazy pikachu
China will owns the world one day
总有一天,全世界都会是中国的   I'm
MADE IN CHINA
中国建造   A.B. Manikantesh
China catching best opportunities to show their strength
中国抓住了机会,秀出了自身实力   Stephen S
Amazing project
不可思议的工程   Kevin Law
Only one lane?
只是一车道的?   Jesus Vicente Fernandez
China build bridges. America bombs them
中国修桥,美国炸桥   flo Asa
Let's see how long it last.
能用多久,让我们拭目以待   surat pongpipatpanich
A lot of skill and expertise from China in civil engineering. This teaches us a lesson. The more you do, the higher caliber you have. On the other hand, the more you talk, the more dumb you are.
中国民生工程的技术先进,经验丰富。 这给了我们上了一课。 熟能生巧嘛。 光说不做的话,说得越多,越显示出你的愚蠢
三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 美国 » 中国为挪威建造的大桥通车,北极圈内最大跨径悬索桥
()
分享到: